Prevod od "možeš znati" do Brazilski PT


Kako koristiti "možeš znati" u rečenicama:

Kako možeš znati kad si unutra?
Como pôde saber se estava aqui?
Ti zdravi Poljaèe bez ijednog živca u tijelu... kako ti možeš znati što je anksioznost?
Seu polaco saudável e frio não pode saber o que é sentir ansiedade!
Ali možeš znati pravila i dalje raditi pogrešno.
Mas pode conhecer as regras e ainda fazer errado.
Objasni mi kako ti možeš znati da ona voli tebe.
Agora, explique como você sabe que ela o ama.
Nikada ne možeš znati ko može biti u publici.
Nunca se sabe quem pode estar na audição.
Uèinio sam za tvoga oca više nego što možeš znati.
Escute aqui. Fiz mais pelo seu pai do que pode imaginar.
Ne možeš znati šta je preživljavao Kolumbo.
Tinha que estar na pele de Colombo para ver o que ele passou.
Rekla je da možeš znati sve o èovjeku po tome kako se odnosi prema ženama.
Ela dizia que se conhece um homem pelo modo como trata as mulheres.
Loše je što ne možeš znati hoæu li ti pomoæi ili ne.
E o pior é que você não tem como saber se estou aqui para ajudá-lo.
Ne možeš znati koga je on izabrao.
Você não sabe quem foi escolhido.
Toèno, ti to ne možeš znati.
Está certo, você não poderia saber.
Nedostaješ mi više no što možeš zamisliti, i dugujem ti više no što ikad možeš znati.
"Sinto a sua falta mais do que imagina "e te amo mais do que algum dia irá saber.
Ne možeš znati što je potrebno, a što nije u velikom planu.
Você não tem como saber o que é ou não necessário no grande projeto.
Kako možeš znati šta æu ja da kažem?
Como você pode saber o que vou dizer?
Ne možeš znati kakav æe biti dok ne stupiš u njega.
Não podemos saber até estar dentro dele.
Nikad ne možeš znati kako je lojalnost roðena.
Nunca saberemos como nasce a lealdade.
Ti to ne možeš znati za ta tri dana.
Três dias? Não pode saber em três dias.
Kako možeš znati da je to dijete djevojèica?
Ela? Como pode saber que a criança era uma garota?
To samo pokazuje da nikad ne možeš znati kakav je neèiji seksualni život na osnovu neèijeg izgleda.
O que só comprova. - O quê? Não se pode julgar a vida sexual de ninguém pela aparência.
Kako ti možeš znati šta bi on hteo?
Nem o conhece! Mas você sim.
Šta ti uopšte možeš znati o tome kako svet funkcioniše?
O que você sabe sobre como o mundo funciona?
Može zvuèati lako, ali ne možeš znati šta želiš ako ne poznaješ sebe.
Pode parecer fácil, mas não pode saber o que quer a menos que se conheça.
Ali to ne možeš znati sve dok se ne vratiš, zar ne?
Mas você não sabe até voltar, não é?
Kako to možeš znati kad ne vidiš ni svitanje ni sumrak.
Como saber se nunca se vê o sol nascer, nem se por?
Kako možeš znati kakav je osjeæaj oduzeti život?
Como você poderia saber o que é tirar uma vida?
Nikada ne možeš znati kome vjerovati ili kakvi su ljudima pravi motivi.
Nunca se sabe em quem confiar, ou as intenções das pessoas.
Ne možeš znati da je to istina.
Você não sabe se isso é verdade.
Ili, ako se nešto i dogodilo, ne možeš znati.
Ou se aconteceu alguma coisa, não dá para ver.
Ma daj, ne možeš znati dok ne probaš.
Vamos. Não tem como saber se não provar.
Kako možeš znati, da tvoja roðaka ne prièa same gluposti?
Como você sabe que seu primo não está falando um monte de besteira?
Ne možeš znati da je moje.
Não pode saber se é meu.
Zanima te kako možeš znati da ti nadimak pristaje?
Você quer saber como você pode dizer quando um apelido varas?
Ne možeš znati da je ovo imalo nekog uticaja na nesrecu.
Você não sabe se isso tem algo a ver com o acidente.
Ne možeš znati da li proroèanstvo govori o tome.
Você não sabe se é este o real significado da profecia.
Ne možeš znati sve dok je ne prijeðeš.
Você não pode saber até que você passá-lo.
Kako možeš znati ako ne pokušaš?
Como você pode saber se você não tentar?
Ne možeš znati dok ne probaš.
Você não sabe se não tentar.
Neke ljude, možeš znati pre nego što saznaš za njih.
Algumas pessoas, você pode conhecê-las antes que saiba sobre elas.
Prezirem Dahliju više nego što možeš znati.
Eu detesto a Dahlia mais do que você pode imaginar.
U tajnom Deda Mrazu ne možeš znati šte æeš dobiti.
No amigo secreto você não pode saber o que vai ganhar.
"Nikad ne možeš znati za šta je neko sposoban."
"Nunca se sabe do que alguém é capaz."
Ako znaš svaki moguæi potez možeš znati unapred potez protivnika.
Se sabe todas as jogadas possíveis, pode antecipar a próxima jogada do adversário antes que ele jogue.
Ali, ti to ne možeš znati, Moira, ok?
Mas você não sabe disso, certo, Moira?
2.6367530822754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?